Ela é pão-dura ou pão-duro?

Complete com a flexão correta de “pão-duro”:

Ele é pão duro.

a) Ela é _____.
b) Eles são _______
c) Elas são _______

 

A palavra composta “pão-duro” não tem feminino, mas tem plural:

a) Ela é pão-duro
b) Eles são pães-duros.
c) Elas são pães-duros.

 

Curiosidades

Qual a origem expressão pão-duro?

Era uma vez um mendigo que todos os dias passava na padaria e sentia o cheiro bom do pão fresquinho. Salivava ao imaginar comê-lo com manteiga. Mas não comprava. Pedia sempre um pão duro. Anos se passaram. Um dia, o homem não apareceu. Correu a notícia de que tinha morrido. Surpresa! Os vizinhos descobriram que ele guardava verdadeira fortuna em casa. A notícia se espalhou. Virou lenda. E “pão-duro” virou sinônimo de avarento.

—-

 

Fonte: 1001 Dicas de Português: manual descomplicado, de Dad Squarisi e Paulo José Cunha.

Comente